Exclusive: Olivia Lane Talks the Inspiration Behind New Self-Titled EP